長浜市の今後のインバウンド観光の発展を目指し、英語の観光ポータルサイトの構築を行いました。今回、既存サイトの内容は踏襲せず、新たなコンテンツを一から構築し直し、新たに市の観光ブランディングと、それに応じた英文ライティングとサイトの設計を行い、インバウンド旅行者に優しいサイト制作を行いました。